NEWS

JULICA 9th Collection "๐’๐–๐„๐„๐“๐‡๐„๐€๐‘๐“"

ใ€English following Japaneseใ€‘

JULICA 9th Collection
"๐’๐–๐„๐„๐“๐‡๐„๐€๐‘๐“"
https://julica-onlineboutique.com/?category_id=616d2f060548e05a1667b579

ใ€Œbeadsใ€ใจใ„ใ†่จ€่‘‰ใฎ่ตทๆบใฏใ€ไธญไธ–่‹ฑ่ชžใฎ bede (โ€œa prayerโ€ ็ฅˆใ‚‹ไบบ) ใซใ‚ใ‚‹ใจใ„ใ†ใ€‚

ไธญ้ซ˜ๆ™‚ไปฃใ‚’้Žใ”ใ—ใŸใƒŸใƒƒใ‚ทใƒงใƒณใ‚นใ‚ฏใƒผใƒซใงใ‚‚ใ€ใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒผ้”ใŒใƒญใ‚ถใƒชใ‚ชใฎใƒ“ใƒผใ‚บไธ€็ฒ’ไธ€็ฒ’ใซ่งฆใ‚ŒใชใŒใ‚‰็†ฑๅฟƒใซ็ฅˆใ‚Šใ‚’ๆงใ’ใฆใ„ใŸๅงฟใ‚’ๆ€ใ„ๅ‡บใ™ใ€‚

็ฅˆใ‚‹ใ“ใจใฏใ€ไบบ้–“ใฎๅ‹•ไฝœใฎไธญใงใ‚‚ๆ ผๅˆฅใซ็พŽใ—ใ„ๅงฟใ ใจๆ€ใ†ใ€‚

็ฅˆใ‚‹ๅฏพ่ฑกใฏใใ‚Œใžใ‚Œ้•ใˆใฉใ€
็žผใ‚’้–‰ใ˜ๆ‰‹ใ‚’็ต„ใฟใ€ใฒใŸใ™ใ‚‰ไธ€ๅฟƒใซ็ฅˆใ‚‹ใ€‚

ใใ“ใซๅธธใซใ‚ใ‚‹ใฎใฏใ€ๅธŒๆœ›ใ€‚

ไบบ้กžใ ใ‚Œใ‚‚ใŒๆŒใคใƒใƒผใƒˆใƒป
SWEETHEART
ใ‚นใ‚ฆใ‚ฃใƒผใƒˆใƒใƒผใƒˆ ใ‚’
JULICAใฎ9ใคใ‚ใฎใ‚ณใƒฌใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใƒ†ใƒผใƒžใจใ—ใพใ—ใŸใ€‚

โ€œJULICAใฎใƒใƒผใƒˆโ€ ใซ่กŒใ็€ใใพใงใ€ไฝ•็™พๅ›žใจ้‡ใญใŸ่ฉฆไฝœใ€‚
ใƒใƒณใƒ‰ใƒกใ‚คใƒ‰ใฎ้ฆ™ใ‚Šใ‚’ๆผ‚ใ‚ใ›ใคใคใ€็›ฎๆŒ‡ใ—ใŸใฎใฏใ‚นใ‚ฆใ‚ฃใƒผใƒˆใงใ‚จใƒฌใ‚ฌใƒณใƒˆใชใ‚ทใ‚งใ‚คใƒ—ใงใ™ใ€‚

็ด ๆใจใ—ใฆใ‚ปใƒฌใ‚ฏใƒˆใ—ใŸใฎใฏใ€ใ‚ซใƒฉใƒผๅฑ•้–‹ๆ•ฐใฏ2000ใ‚’่ถ…ใˆใ‚‹ใ€่€่ˆ—ๅ›ฝ็”ฃใƒ“ใƒผใ‚บใƒกใƒผใ‚ซใƒผใฎใ‚ฌใƒฉใ‚นใƒ“ใƒผใ‚บใ€‚
ๅค๏ผˆใ„ใซใ—ใˆ๏ผ‰ใ‚ˆใ‚Šๆ—ฅๆœฌไบบใŒๅคงๅˆ‡ใซใ—ใฆใใŸใ€ใ€Œ่‰ฒใ€ใซๅฏพใ™ใ‚‹็นŠ็ดฐใชๆ„Ÿๆ€งใจ็พŽๆ„่ญ˜ใŒๆบขใ‚Œใฆใ„ใพใ™ใ€‚

็›ฎใซ่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‚‚ใฎใ€ๆ‰‹ใซๅ–ใ‚Œใชใ„ใ‚‚ใฎใ€ใ ใŒใ—ใ‹ใ—ใ€ๆ—ฅๆœฌไบบใŒไบบ้กžใŒใšใฃใจ็ขบๅฎŸใซๆŠฑใ„ใฆใใŸใ‚‚ใฎใ€‚
ใ‚ใŸใŸใ‹ใชใ€ๅœงๅ€’็š„ใซ็พŽใ—ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ€‚

ใใ‚Œใ‚’ๅธธใซๆŠฑใ„ใฆใ„ใŸใ„ใ€ใจ้ก˜ใ„ใพใ™ใ€‚

ใใ‚Œใ‚’ใฟใชใ•ใพใจไธ€็ท’ใซๅˆ†ใ‹ใกๅˆใ†ใ“ใจใŒใงใใŸใ‚‰ใ€ใจ้ก˜ใ„ใพใ™ใ€‚

Love,
YURIKA
JULICA

The word "beads" is said to have its origin in the Middle English bede (โ€œa prayerโ€).

I remember the sisters enthusiastically praying while touching each Rosary bead at Catholic school where I spent my middle and high school days.

Praying must be an exceptionally beautiful act of human beings.

Each person has a different God to pray, but everyone has hope when they close their eyelids, fold their hands, and pray earnestly.

โ€œSWEETHEARTโ€, that is JULICA's 9th collection theme.

I made hundreds of prototypes until I completed the โ€œJULICA Heartโ€.
The shape of the heart I dreamed for is a sweet and elegant shape with a handmade scent.

I chose the glass beads produced by a long-established domestic bead maker, which has more than 2000 colors. It is full of delicate sensibilities and aesthetic sense for "color" that Japanese people have cherished since 4ancient times.

Invisible, inaccessible, however, what the Japanese and all human beings have been embraced. Warm and overwhelmingly beautiful feelings.

I want to hold it always.
I hope to share it with you.

Love,
YURIKA